Since the introduction of our new automatic "email reading" feature, you no longer need to set up an email filter in order to avoid confusing mailivery emails in your inbox.
However, although we generally don't recommend this some of you may want to turn off automatic email reading in your settings and use a custom filter in your email clients instead.
You can create filter rules in email clients like Gmail, Outlook or Thunderbird. The generic filter rule is: Filter out emails with your specific email ID in the email content.
Make sure you don't set up a filter if email reading is turned on. Email reading on is the default setting for new users.
The ID can be found at the top of the dashboard of each email address.
The best method is to move the mailivery emails out of your inbox to another folder and delete them after that.