If you want to connect your Gmail/Gsuite alias, select the "Sign in with Google" workflow and check the box "This account is a Workspace/Gsuite alias".
Enter the primary email address into the "Primary email" field and your alias email address into the email field.
